Ficha eldoblaje.com |
Título:
EL MISTERIO DE LA DAMA GRIS |
|
Título
Original: The Good Witch |
|
Año de Estreno:
2008 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Traductor:
GARCÍA MERINO, ESPERANZA
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
BEST DIGITAL (Madrid)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
?
|
Distribuidora
Original:
THE HALLMARK CHANNEL
|
Productora:
WHIZBANG FILMS
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MILLER, PAUL
|
ELEGIDO, FERNANDO
|
Alcalde Tom Tinsdale |
OLIVER, MURRAY
|
MANIEGA, JESÚS
|
Bill Perkins |
KNIGHT, MATTHEW
|
VIVARES, CHELO
|
Brandon Russell |
BELL, CATHERINE
|
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
|
Cassandra Nightingale |
CAPPE, NOAH
|
ROMERO, RAFA
|
Derek Sanders |
DE JORDY, ALEXANDER
|
SÁNCHEZ GATELL, MAR
|
Dillon Tinsdale |
MacNEILL, PETER
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
George O´Hanrahan |
POTTER, CHRIS
|
BAJO, LUIS
|
Jake Russell |
BOSTICK, JESSE
|
RADA, BLANCA
|
Kyle |
DISHER, CATHERINE
|
DONATE, ISABEL
|
Martha Tinsdale |
McLEOD, NATHAN
|
CUBILLO, RAQUEL
|
Michael Tinsdale |
BOUDREAU, PAULA
|
MARTÍN, RAQUEL
|
Nancy Perkins |
ROYAL, ALLAN
|
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
|
Walter Cobb |
(DESCONOCIDO)
|
MARCO, MARISA
|
Cassy |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 18-1-2008, en Canadá el 14-4-2008 y en España el 18-1-2009. Doblaje realizado en octubre de 2008. También producida por The Hallmark Channel.
|
|
|
|