<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LOS MAGOS DE WAVERLY PLACE: VACACIONES EN EL CARIBE


Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Wizards of Waverly Place: The Movie
 Año de Estreno: 2009
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: SANTIGOSA, PILAR
 Traductor: LÓPEZ, ÓSCAR
 Ajustador: SANTIGOSA, PILAR
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: DISNEY CHANNEL ESPAÑA
 Distribuidora Original: DISNEY CHANNEL
 Productora: IT´S A LAUGH PRODUCTIONS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: NAVARRO, EDUARDO
 Técnico de mezclas: ESPEJA, JUAN CARLOS
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GOMEZ, SELENA   RODRÍGUEZ, BELÉN  Alex Russo
  VALENTINE, STEVE   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Archie
  ALDEN, JENNIFER   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Giselle
  STONE, JENNIFER   VELASCO, OLGA  Harper Finkle
  TORRES, XAVIER   JARA, IVÁN  Javier
  DeLUISE, DAVID   ENCINAS, ROBERTO  Jerry Russo
  HENRIE, DAVID   SAUDINÓS, JORGE  Justin Russo
  AUSTIN, JAKE T.   BAUTISTA, CARLOS  Max Russo
  CANALS-BARRERA, MARÍA   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Theresa Russo
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 28-8-2009 y en España el 17-10-2009.

Estrenada en DVD en versión extendida el 2-12-2009.

También distribuida originalmente por Disney-ABC Domestic Television, Walt Disney Studios Home Entertainment y Walt Disney Television.

Versión castellana producida por Disney Character Voices International, Inc.