Ficha eldoblaje.com |
| Título:
LOS CRÍMENES DEL ROSARIO |
|
| Título
Original: The Rosary Murders |
|
| Año de Estreno:
1988 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
UNIÓN FILMS S.A.
|
| Distribuidora
Original:
NEW LINE CINEMA
|
| Productora:
THE SAMUEL GOLDWYN COMPANY
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
MARDIROSIAN, TOM
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Detective Fallon |
|
TOLAN, KATHLEEN
|
SANTIGOSA, PILAR
|
Hermana Ann Vania |
|
BARONE, ANITA
|
OLIER, MARI LUZ
|
Irene Jiménez |
|
SEAMON, EDWARD
|
PERUCHO, JUAN
|
Padre Harold Steele |
|
SUTHERLAND, DONALD
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Padre Robert Koesler |
|
DURNING, CHARLES
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Padre Ted Nabors |
|
BAUER, BELINDA
|
NIETO, MARÍA JESÚS
|
Pat Lennon |
|
MURTAUGH, JAMES
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Robert Javison |
|
SOMMER, JOSEF
|
SEMPSON, PEDRO
|
Teniente Koznicki |
|
(DESCONOCIDO)
|
OLIER, MARI LUZ
|
Anciana en funeral |
|
(DESCONOCIDO)
|
RIVERO, APARICIO
|
Camarero |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Cocinera |
|
(DESCONOCIDO)
|
AYONES, MIGUEL
|
Detective |
|
(DESCONOCIDO)
|
RIVERO, APARICIO
|
Director del periódico |
|
(DESCONOCIDO)
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Guía en túneles |
|
(DESCONOCIDO)
|
BARRANCO, MERCEDES
|
Hermana Directora |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Hermana Margarita María |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Hermana María Isabel |
|
(DESCONOCIDO)
|
RIVERO, APARICIO
|
Padre Matas |
|
(DESCONOCIDO)
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Policía |
|
(DESCONOCIDO)
|
RIVERO, APARICIO
|
Policía |
|
(DESCONOCIDO)
|
PERUCHO, JUAN
|
Policía |
|
(DESCONOCIDO)
|
AYONES, MIGUEL
|
Voz de radio |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 28-8-1987 y en España el 28-6-1988. También producida por First Take y Rosary Take One. Ficha ampliada por Iván Postigo en enero de 2015.
|
| |
|
|
|
