<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LAS GEMELAS VUELVEN A HECHIZAR


Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Twitches Too
 Año de Estreno: 2008
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: YSBERT, CARLOS
 Traductor: POST, KENNETH
 Ajustador: YSBERT, CARLOS
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: DISNEY CHANNEL ESPAÑA
 Distribuidora Original: DISNEY CHANNEL
 Productora: GHOSTLY PRODUCTIONS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MOWRY-HARDRICT, TIA   LÓPEZ, ADELAIDA  Alex Fielding
  JUBINVILLE, KEVIN   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Aron
  ROSENBAUM, JACKIE   JIMÉNEZ, ANA  Beth Fish
  MOWRY-HOUSLEY, TAMERA   YUSTE, CRISTINA  Camryn Barnes
  PINNOCK, ARNOLD   CRESPO, IÑAKI  David Barnes
  GALLINGER, CHRIS   ROBLES, DAVID  Demitri
  HOLNESS, KAREN   TAJADURA, MAITE  Emily Barnes
  NDABA, DAVID   SAUDINÓS, JORGE  Felix
  SEILER, LESLIE   NÚÑEZ, GLORIA  Ileana
  KELLY, PAT   MORATALLA, CHOLO  Karsh
  STEPHENSON, NATHAN   ESCOBAR, RICARDO  Marcus Warburton
  WILSON, KRISTEN   CASTRO, PEPA  Miranda
  EASTWOOD, JAYNE   MARCO, MARISA  Sra. Norseng
  FABIAN, PATRICK   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Thantos
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE. UU. el 12-10-2007.

También distribuida originalmente por Disney-ABC Domestic Television.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en marzo de 2020.