Ficha eldoblaje.com |
| Título:
GÉNOVA |
|
| Título
Original: Genova |
|
| Año de Estreno:
2009 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
OLIER, MARI LUZ
|
| Traductor:
SASTRE, CAROLINA
|
| Ajustador:
OLIER, MARI LUZ
|
| Estudio de
Grabación:
BEST DIGITAL (Madrid)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
WANDA VISIÓN
|
| Distribuidora
Original:
METRODOME DISTRIBUTION
|
| Productora:
REVOLUTION FILMS
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
YAGÜE, ISMAEL
|
| Técnico
de mezclas:
-
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BARABINO, STEFANO
|
SAINZ DE LA MAZA, JUAN
|
Alessandro |
|
KEENER, CATHERINE
|
CANO, OLGA
|
Barbara |
|
FIRTH, COLIN
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Joe |
|
HOLLAND, WILLA
|
ALBORG, ANA ESTHER
|
Kelly |
|
GIUGGIOLI, ALESSANDRO
|
ROBLES, DAVID
|
Lorenzo |
|
DAVIS, HOPE
|
CASTRO, PEPA
|
Marianne |
|
HANEY-JARDINE, PERLA
|
JARA, SANDRA
|
Mary |
|
BENNATI, MONICA
|
ALONSO, LICIA
|
Monica |
|
LAURENSON, JAMES
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Padre de Marianne |
|
ROMEO, MARGHERITA
|
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
|
Rosa |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAJAL, LUIS MIGUEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
BALAS, JAVIER
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
BLANCO, MARÍA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CABRERA, FERNANDO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ELEGIDO, FERNANDO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SAINZ DE LA MAZA, JUAN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GASPAR, LUIS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORATALLA, CHOLO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROMERO, RAFA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALENCIA, MIRIAM
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
La película es de 2008. Estrenada originalmente en Suecia y en Islas Caimán en 2009, en Reino Unido el 27-3-2009 y en España el 8-5-2009. También distribuida originalmente por EOne Films. También producida por Aramid Entertainment Fund, Film4 y Moviola Film och Television AB.
Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Jasper Allorn en diciembre de 2015.
|
| |
|
|
|
