Ficha eldoblaje.com |
Título:
ALGO PASA CON ERICA [1ª temporada] |
|
Título
Original: Being Erica |
|
Año de Estreno:
2009 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
MARTÍNEZ, ALEJANDRO
|
Traductor:
SASTRE, CAROLINA
|
Ajustador:
MARTÍNEZ, ALEJANDRO
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
?
|
Distribuidora
Original:
CANADIAN BROADCASTING CORPORATION (CBC)
|
Productora:
CANADIAN BROADCASTING CORPORATION (CBC)
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
LASKEY, KATHLEEN
|
PALACIOS, LAURA
|
Barbar Strange |
KELLY, MORGAN
|
ROMERO, RAFA
|
Brent |
LEBOEUF, LAURENCE
|
QUEROL, DANAI
|
Claire (12 episodios) |
RILEY, MICHAEL
|
MAS, LUIS
|
Dr. Tom |
VANNICOLA, JOANNE
|
DE DIEGO, CELIA
|
Dra. Naadiah (1x13) |
KARPLUK, ERIN
|
BORDALLO, MAR
|
Erica Strange |
LEITSO, TYRON
|
MORATALLA, CHOLO
|
Ethan Wakefield |
BOYLAN, JOHN (II)
|
ELEGIDO, FERNANDO
|
Gary Strange |
BRANCATI, PAULA
|
HERAS, SARA
|
Jenny |
DOUGLAS, JOANNA
|
MARTÍN, PILAR
|
Joanna |
MacDONALD, ADAM
|
MARTÍNEZ, VÍCTOR
|
Josh MacIntosh |
WEINSTEIN, SAMANTHA
|
BORDALLO, MAR
|
Joven Erica |
ANTOINE, VINESSA
|
SARMENTERA, SILVIA
|
Judith Winters |
PASTERNAK, REAGAN
|
ANGULO, VICTORIA
|
Julianne |
GADON, SARAH
|
BLANCO, MARÍA
|
Katie |
BOSTICK, DEVON
|
SAUDINÓS, JORGE
|
Leo |
KUNG, GRACE LYNN
|
POLO, SARA
|
Meeri (2 episodios) |
SEYMOUR, JEFF
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Thoman Friedken |
REDICAN, DAN
|
DEL PINO, CARLOS
|
Tío Ruby (1x02-03) |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Serie de 2009. Consta de 55 episodios. Estrenada originalmente en Canadá el 5-1-2009. Esta temporada consta de 13 episodios. También distribuida originalmente por BBC Worldwide. También producida por Temple Street Productions, BBC Worldwide, Being Erica Productions y Session Productions.
|
|
|
|