<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LA ISLA DE LOS CONDENADOS (2005)
Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Private Property / The Island of the Damned
 Año de Estreno: 2006
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
 Traductor: ?
 Ajustador: VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
 Estudio de Grabación: SOUNDTRACK (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: VIDEO MERCURY FILMS, S.A
 Distribuidora Original: ?
 Productora: CHIAROSCURO PRODUCTIONS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PARENT, RICHARD   MORA, TONI  Cricket (Richard)
  ARANA, TOMAS   VALLÉS, ALFONSO  Nigel
  AMORE, BOBBY   PARRA, RAFAEL  Pete
  THORNTON, DAVID   DI BLASI, CARLOS  Sam
  JOKOVIC, MIRJANA   LAORDEN, ALICIA  Tess
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. en 2005 y en España directamente en DVD el 26-4-2006.