<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: ORGULLO DE ESTIRPE [doblaje vídeo 1988]


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: The Horsemen
 Año de Estreno: 1988
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: REVILLA, CARLOS
 Traductor: ?
 Ajustador: REVILLA, CARLOS
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: RCA/COLUMBIA PICTURES HOME VIDEO
 Distribuidora Original: COLUMBIA PICTURES
 Productora: COLUMBIA PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  JAFFREY, SAEED   ANGULO, JOSÉ LUIS  District Chief
  JEFFREY, PETER   IRANZO, ANTONIO  Hayatal
  JEFFREY, PETER   REVILLA, CARLOS  Hayatal (un take)
  DE KEYSER, DAVID   DEL HOYO, PABLO  Mukhi (un take)
  PALANCE, JACK   NÚÑEZ, JULIO  Tursen
  SHARIF, OMAR   ARES, RUPERTO  Uraz
  TAYLOR-YOUNG, LEIGH   SANTIGOSA, PILAR  Zareh
  (DESCONOCIDO)   ARENZANA, FRANCISCO  Hombre
  (DESCONOCIDO)   ESCOLA, JOAQUÍN  Mensajero
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 24-7-1971 y en España en Barcelona el 4-12-1972.

Emitida por Canal 9 el 3-10-1992.

Información adicional aportada por DCine y David Díaz.

También producida por Frankenheimer-Lewis Productions y Afghan Film.