Ficha eldoblaje.com |
Título:
THE WOMEN |
|
Título
Original: The Women |
|
Año de Estreno:
2008 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
TRIFOL, NURIA
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
ON PICTURES
|
Distribuidora
Original:
PICTUREHOUSE
|
Productora:
PICTUREHOUSE
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
PINKETT SMITH, JADA
|
BARBARÁ, MARTA
|
Alex Fisher |
SEYMOUR, EMILY
|
TORRABADELLA, MARÍA
|
April Cohen |
SEYMOUR, ALLISON
|
TORRABADELLA, MARÍA
|
April Cohen |
FISHER, CARRIE
|
MIRALLES, MONTSE
|
Bailey Smith |
BERGEN, CANDICE
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Catherine Frazier |
MENDES, EVA
|
SOLA, ALBA
|
Crystal Allen |
MESSING, DEBRA
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Edie Cohen |
WHITFIELD, LYNN
|
ORIA, LOLA
|
Glenda Hill |
MIDLER, BETTE
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Leah Miller |
LEACHMAN, CLORIS
|
MARTORELL, MARTA
|
Maggie |
RYAN, MEG
|
TAMARIT, MARTA
|
Mary Haines |
BENING, ANNETTE
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Sylvia Fowler |
MAZAR, DEBI
|
PAGÈS, VICTÒRIA
|
Tanya |
SCOTT PEDERSEN, TILLY
|
BEUTER, ELISA
|
Uta |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 12-9-2008 y en España el 17-10-2008. También producida por Scion Films, Inferno Distribution, Jagged Films, New Line Cinema y Shukovsky English Entertainment. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Santacruz en marzo de 2021.
|
|
|
|