Ficha eldoblaje.com |
Título:
LA COMEDIA DE LOS TERRORES |
|
Título
Original: The Comedy of Terrors |
|
Año de Estreno:
1984 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
SIMÓN, ANA MARÍA
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
VIDEO MOVIES INTERNACIONAL S.A.
|
Distribuidora
Original:
AMERICAN INTERNATIONAL PICTURES
|
Productora:
ALTA VISTA PRODUCTIONS
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
JAMESON, JOYCE
|
SIMÓN, ANA MARÍA
|
Amaryllis Trumbull |
KARLOFF, BORIS
|
TER, ÁNGEL
|
Amos Hinchley |
WILLIAMS, DOUGLAS
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Doctor |
LORRE, PETER
|
PEIRO, MANUEL
|
Felix Gillie |
RATHBONE, BASIL
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
John F. Black, Esq. |
POWERS, BEVERLY
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
Sra. Phipps |
BROWN, JOE E.
|
MORENO, EDUARDO
|
Vigilante del cementerio |
PRICE, VINCENT
|
REVILLA, CARLOS
|
Waldo Trumbull |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
La película es de 1963. Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-1-1964. Ficha creada y elaborada por Iván Postigo.
|
|
|