Ficha eldoblaje.com |
| Título:
SENTENCIA DE MUERTE (2007) |
|
| Título
Original: Death Sentence |
|
| Año de Estreno:
2008 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
LARA, ANTONIO
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
LARA, ANTONIO
|
| Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
TRIPICTURES
|
| Distribuidora
Original:
20th CENTURY FOX
|
| Productora:
20th CENTURY FOX
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
KEENER, ELIZABETH
|
RAMOS, VICTORIA
|
Amy |
|
HOWELL, KANIN
|
VICENTE, CARLOS
|
Baggy |
|
HEDLUND, GARRETT
|
DI BLASI, CARLOS
|
Billy Darley |
|
GATHEGI, EDI
|
PONS, JORDI
|
Bodie |
|
GOODMAN, JOHN
|
ROYO, JORDI
|
Bones Darley |
|
LAFFERTY, STUART
|
LÓPEZ, JONATÁN
|
Brendan Hume |
|
SMITH, ZACHARY DYLAN
|
TORRABADELLA, PEDRO
|
Brendan Hume joven |
|
THRASH, SHONTELLE
|
MOYANO, ROSA
|
Cajera |
|
TYLER, AISHA
|
CASTELLÓ, SILVIA
|
Detective Jessica Wallis |
|
HASAN, AQEEL
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Doctor |
|
PIERETTI, CASEY
|
PARRA, RAFAEL
|
Dog |
|
SIPES, KRISTINA
|
SENDRA, NEUS
|
Enfermera |
|
CROSS, KENDRICK
|
CALVO, MIGUEL
|
Guardia |
|
RUIZ, HECTOR ATREYU
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Heco |
|
PRESTON, KELLY
|
LAORDEN, ALICIA
|
Helen Hume |
|
TAYLOR, CYDNEE
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Hermana de Baggy |
|
KEIFFER, DENNIS
|
MARQUILLAS, MIGUEL
|
Jamie |
|
O´LEARY, MATT
|
DE PORRATA, ÁLEX
|
Joe Darley |
|
ROBERTS, JUDITH
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Juez Shaw |
|
GARRETT, JORDAN
|
BRAU, DAVID
|
Lucas Hume |
|
CONSTANTINE, YORGO
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Michael Barring |
|
BACON, KEVIN
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Nick Hume |
|
CERAULO KO, RICH
|
MORA, TONI
|
Owen |
|
BURGESS, MICHAEL
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Policía 1 |
|
BATTISTE, NICK
|
PARRA, RAFAEL
|
Policía 2 |
|
AMOR, JAY
|
CAMPOY, SALVADOR
|
Rata de muelle |
|
MILLER, MARK JEFFREY
|
PARRA, RAFAEL
|
Recepcionista |
|
GUZMAN, JUAN-CARLOS
|
ITCHART, EDUARD
|
Sammy |
|
WHANNELL, LEIGH
|
REDONDO, ÓSCAR
|
Spink |
|
BOUCIEGUES, FREDDY
|
CASTAÑO, ERNESTO
|
Tommy |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ, SUNNA
|
Altavoz |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Altavoz de hospital |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOYANO, ROSA
|
Chica |
|
(DESCONOCIDO)
|
SALAU, TOMMY
|
Cocinero |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Hombre |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAMPOY, SALVADOR
|
Locutor TV |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARGALLO, MARIO
|
Locutor TV |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ, SUNNA
|
Lucas niño |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARGALLO, MARIO
|
Mecánico |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ, SUNNA
|
Novia |
|
(DESCONOCIDO)
|
GEFAELL, PILAR
|
Policía |
|
(DESCONOCIDO)
|
AZNÁREZ, ANA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE ESCAURIAZA, BEGOÑA
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 31-8-2007 y en España el 16-5-2008. También producida por Hyde Park Entertainment, Baldwin Entertainment Group, Brass Hat Films y Dune Entertainment. Ficha aportada por Alicia Laorden y Antonio Lara e introducida por Iván Postigo en mayo de 2008.
|
| |
|
|
|
