<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: SEXY MONEY


Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Dirty Sexy Money
 Año de Estreno: 2008
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: SÁNCHEZ, ROSA
 Traductor: ?
 Ajustador: SÁNCHEZ, ROSA
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: TURNER NETWORK TELEVISION (TNT)
 Distribuidora Original: AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
 Productora: ABC SIGNATURE
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LEE, SHERYL   CASTRO, PEPA  Andrea
  McGONAGLE, RICHARD   BELLIDO, MANUEL  Bascombe (2x09, 2x10)
  NOZICK, BRUCE   DEL PINO, CARLOS  Brackman (2x10)
  TREADWAY, TY   CASTELLANOS, ÓSCAR  Bradley (2x10)
  FITZGERALD, GLENN   DEL HOYO, EDUARDO  Brian Darling
  SHADLEY, WILL   SÁNCHEZ, IVÁN  Brian Junior
  CAYNE, CANDIS   ENCINAS, ROBERTO  Carmelita
  HOLROYD, SCOTT   VAQUERO, PACO  Chase
  LAGERFELT, CAROLINE   PUCHOL, PILAR  Clare George (2x02)
  PATRICK, SHAWN MICHAEL   ARAMBURU, NACHO  Clark
  GROVE, CHRISTOPHER   RODRÍGUEZ, JULIÁN  Collins (2x10)
  MARGOLIS, LAURA   GALLEGO, INMA  Daisy
  RATHER, DAN   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Dan Rather (2x03, 2x05)
  ALLEN, KRISTA   CEPEDA, MERCEDES  Dana Whatley (2x12, 2x13)
  BRUCKNER, AGNES   VALENCIA, MIRIAM  Daphne (2x13)
  KAGAN, ELAINE   VARONA, MARÍA JESÚS  Doctora (2x04)
  KOPACHE, THOMAS   MAS, LUIS  Dr. Little (2x05)
  FRENCH, BRUCE   AGRAMUNT, VÍCTOR  Dr. Zwerling
  RUBINSTEIN, JOHN   AGRAMUNT, VÍCTOR  Dr. Zwerling (2x06-08)
  STRAUSS, PETER   PORCAR, LUIS  Dutch
  YOUNG, BELLAMY   LÓPEZ, CONCHI  Ellen Darling
  HOFMANN, ISABELLA   ALONSO, LICIA  Fey Powell (2x05)
  GLASS, RON   AMORÓS, ÁNGEL  Ford (2x03, 2x05)
  COSGROVE, DANIEL   MARTÍNEZ, ALEJANDRO  Freddy
  STEWART, AMY   DE DIEGO, CELIA  Janine (2x10)
  GABEL, SETH   GARCÍA MARÍN, SERGIO  Jeremy Darling
  DWORKIN, HANNAH LEIGH   JARA, SANDRA  Jillian (2x10)
  MADDEN, JOEL   CREMADES, ANTONIO  Joel Madden (2x05)
  KRIGE, ALICE   ESCOLA, PALOMA  Jueza (2x02)
  ARMSTRONG, SAMAIRE   SAINZ, MARTA  Juliet Darling
  NESIC, ALEX   SEVILLA, PABLO  Kai
  ZEA, NATALIE   VALENCIA, AMPARO  Karen Darling
  SOFER, RENA   NIETO, MARÍA JESÚS  Kate (2x05)
  MORETZ, CHLOË GRACE   CANEDA, CLAUDIA  Kiki
  SIRAVO, JOSEPH   MARTÍN, MARIO  Larrabee
  CLAYBURGH, JILL   NÚÑEZ, CONCHITA  Letitia Darling
  McLELLAN, ZOE   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Lisa George
  BURKE, JOHN   GARAY, HÉCTOR  Locutor (2x02)
  MORET, JIM   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Locutor (2x03, 2x08)
  THORNE, BELLA   RADA, PATRICIA  Marga (2x02)
  KRUSIEC, MICHELLE   SANTIAGO, CECILIA  Mei Ling Hwa Darling
  FELDMAN, TAMARA   VELASCO, OLGA  Natalie Kimpton
  KRAUSE, PETER   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Nick George
  LIU, LUCY   ANGULO, VICTORIA  Nola Lyons
  HOWARD, KEN   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  O´Connor (2x07)
  BALDWIN, WILLIAM   DEL HOYO, PABLO  Patrick Darling
  CIBRIAN, EDDIE   CRESPO, IÑAKI  Sebastian Fleet (1x06)
  BUTLER, RON   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Severin (2x03)
  UNDERWOOD, BLAIR   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Simon Elder
  SCHNEIDER, JOHN   DE LUIS, FERNANDO  Skyp Whatley (2x11-13)
  VERGARA, SOFÍA   BLÁZQUEZ, INÉS  Sofia Vergara
  MASON, MADISON   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Terry (2x02)
  SUTHERLAND, DONALD   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Tripp Darling
  CARTER, SARAH   AGUADO, PILAR  Wrenn
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 26-9-2007.

Consta de 2 temporadas y 23 episodios.

Los 3 primeros episodios fueron dirigidos y ajustados por Lorenzo Beteta.

También distribuida originalmente por Disney-ABC Domestic Television.

También producida por Berlanti Television.

Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de Jasper Allorn en agosto de 2022.