Ficha eldoblaje.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título: LA VIDA DE LOS OTROS |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título Original: Das Leben der Anderen | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Año de Estreno: 2007 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: 35 m.m | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Género: Película | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Director de doblaje: JORDÁ, BRUNO | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Traductor: BELLOSTA, ANNA | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ajustador: ZANNI, JOAN | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: DIGIT SOUND (Barcelona) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulador: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulador : ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescriptor: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locutor Audiodescripciones : ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: ALTA CLASSICS | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: BUENA VISTA INTERNATIONAL | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Productora: BAYERISCHER RUNDFUNK (BR) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: CONTRERAS, PABLO | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: PICALLÓ, RICARD | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
REPARTO
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| MÁS INFORMACIÓN | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Estrenada originalmente en Alemania el 23-3-2006 y en España el 16-2-2007. También distribuida originalmente por Buena Vista Home Entertainment. También producida por Wiedemann & Berg Filmproduktion, ARTE y Creado Film. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Kalifa en agosto de 2020. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
