Ficha eldoblaje.com |
||||||||||||||||||||||||||
| Título: MANUAL DE SUPERVIVENCIA ESCOLAR DE NED |
|
|||||||||||||||||||||||||
| Título Original: Ned´s Declassified School Survival Guide | ||||||||||||||||||||||||||
| Año de Estreno: 2006 | ||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: Televisión | ||||||||||||||||||||||||||
| Género: Serie TV | ||||||||||||||||||||||||||
| Director de doblaje: GÓMEZ, AMALIA | ||||||||||||||||||||||||||
| Traductor: NEIRA, MANUELA | ||||||||||||||||||||||||||
| Ajustador: GÓMEZ, AMALIA | ||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: BABALÚVOX (A Coruña) | ||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulador: ? | ||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulador : ? | ||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescriptor: ? | ||||||||||||||||||||||||||
| Locutor Audiodescripciones : ? | ||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: NICKELODEON ESPAÑA | ||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: NICKELODEON NETWORK | ||||||||||||||||||||||||||
| Productora: DOLPHIN ENTERTAINMENT | ||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: ? | ||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: CORTE, JORGE | ||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: LIÑARES, MANUEL | ||||||||||||||||||||||||||
|
REPARTO
|
||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||
| MÁS INFORMACIÓN | ||||||||||||||||||||||||||
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 12-9-2004 y en Alemania el 4-6-2006. Consta de 3 temporadas y 55 episodios. También producida por ApolloProScreen Filmproduktion y Jack Mackie Pictures. |
||||||||||||||||||||||||||
