Ficha eldoblaje.com |
Título:
EL ÚLTIMO REY DE ESCOCIA |
|
Título
Original: The Last King of Scotland |
|
Año de Estreno:
2007 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
LARA, ANTONIO
|
Traductor:
TEMPLER, SALLY
|
Ajustador:
LARA, ANTONIO
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
HISPANO FOXFILM, S.A.E.
|
Distribuidora
Original:
FOX SEARCHLIGHT PICTURES
|
Productora:
FOX SEARCHLIGHT PICTURES
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
NÚÑEZ, CHRISTIAN
|
Técnico
de mezclas:
-
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ASEA, LOUIS
|
MASIP, XEVI
|
Campbell Amin |
ASHTON, DAVID
|
BENITO, FÉLIX
|
Dr. Garrigan |
OYELOWO, DAVID
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Dr. Junju |
KOTZ, ADAM
|
BOIXADERAS, JORDI
|
Dr. Merrit |
WHITAKER, FOREST
|
CALVO, RAFAEL
|
Idi Amin Dada |
RWANGYEZI, STEPHEN
|
COELLO, RICKY
|
Jonah Wasswa |
KOHEIRWE, CLEOPATRA
|
CANO, GLORIA
|
Joy |
WASHINGTON, KERRY
|
MULACHS, JOËL
|
Kay Amin |
MUKIIBI NKAAGA, ABBY
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Masanga |
McAVOY, JAMES
|
MORA, TONI
|
Nicholas Garrigan |
McBURNEY, SIMON
|
LARA, ANTONIO
|
Nigel Stone |
WILSON, CHRIS
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
Perkins |
ANDERSON, GILLIAN
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Sarah Merrit |
STOCKLEY, DICK
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Tim, el periodista |
NAGAYI, SARAH
|
BEUTER, ELISA
|
Tolu |
(DESCONOCIDO)
|
LATORRE, IGNACIO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MARQUILLAS, MIGUEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MARTOS, PEDRO JOSÉ
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GEFAELL, PILAR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MOYANO, ROSA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ALDABÓ, ROSER
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CEINOS, MANUEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
POCH, TERESA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
La película es de 2006. Estrenada originalmente en Reino Unido el 12-1-2007, en EE.UU. el 19-1-2007, en Alemania el 15-3-2007 y en España el 23-2-2007. También distribuida originalmente por 20th Century Fox y 20th Century Fox Germany. También producida por DNA Films, FilmFour, UK Film Council, Scottish Screen, Cowboy Films, Slate Films y Tatfilm. Ficha aportada por Alicia Laorden y Antonio Lara e introducida por Iván Postigo en febrero de 2007.
|
|
|
|