Ficha eldoblaje.com |
Título:
EN EL FUEGO |
|
Título
Original: Into the Fire |
|
Año de Estreno:
2007 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
ZANNI, MARC
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
ARIÑO, JOSÉ LUIS
|
Estudio de
Grabación:
VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
?
|
Distribuidora
Original:
SLOWHAND CINEMA RELEASING
|
Productora:
SILENT THUNDER ENTERTAINMENT
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
JORDI TOBÍAS
|
Técnico
de mezclas:
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
LOVELLE, HERB
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
Arthur Jackson |
KANAKAREDES, MELINA
|
LAORDEN, ALICIA
|
Catrina / Sabrina Hampton |
LAUTER, ED
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Dave Cutler |
BALSAM, TALIA
|
ESTRADA, MARTA
|
Dra. Linda Boyle |
MITCHELL, ALEXANDER
|
CASTAÑO, ERNESTO
|
Ed Lynch |
WILLIAMS, JOBETH
|
LLEONART, MARÍA JESÚS
|
June Sickles |
HOBGOOD, ELIZABETH
|
RAMOS, VICTORIA
|
Mandy Manetti |
CORTESE, DREW
|
LÓPEZ, PEDRO
|
Maraldi |
JORDAN, LYDIA
|
AMBRÓS, CARMEN
|
Quinn Sickles |
SCHREIBER, PABLO
|
ZANNI, MARC
|
Sandy Manetti |
McLARTY, RON
|
CEINOS, MANUEL
|
Walter Hartwig, Sr. |
FLANERY, SEAN PATRICK
|
MORA, TONI
|
Walter Harwig, Jr. |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 23-9-2005. También distribuida originalmente por MTI Home Video. También producida por Into the Fire. Ficha reintroducida en parte por Iván Postigo en octubre de 2019.
|
|
|
|