Ficha eldoblaje.com |
Título:
ENTRE FOLLONES Y FOGONES |
|
Título
Original: Recipe for Disaster |
|
Año de Estreno:
2006 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
PORCEL, PALOMA
|
Traductor:
PÉREZ PEDRERO, ROSA
|
Ajustador:
PORCEL, PALOMA
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
?
|
Distribuidora
Original:
PAX TV
|
Productora:
COMMOTION PICTURES
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
BINGHAM, IVÁN
|
Técnico
de mezclas:
HERENA, ALBERTO
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ALLEN, ANDREW JAMES
|
PINILLOS, JESÚS
|
Sam Korda |
BROOKHURST, MICHELLE
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Nikki Rathbone |
DAWES, BILL
|
MUELAS, IVÁN
|
Blake Rathbone |
FATOVIC, IVAN
|
SAINZ DE LA MAZA, JUAN
|
Doug |
HARSHMAN, MARGO
|
MARTÍN, PILAR
|
Rebecca Korda |
HENNESY, CAROLYN
|
CÁMARA, GLORIA
|
Sra. Devries |
LARROQUETTE, JOHN
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Patrick Korda |
PETERMAN, MELISSA
|
CASTRO, PEPA
|
Gigi Grant |
PROZZO, MICHAEL
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Antonio |
SCHUMAN, MELISSA
|
VELASCO, OLGA
|
Shannon Devries |
WARREN, LESLEY ANN
|
ESCOLA, PALOMA
|
Marie Korda |
WERKHEISER, DEVON
|
BAUTISTA, CARLOS
|
Max Korda |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-5-2003. También distribuida originalmente por Metro Goldwyn Mayer y MGM Home Entertainment.
|
|
|
|