<<< volver atrás
Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: DOS SUPERPOLICÍAS [doblaje TV 1992]


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: I due superpiedi quasi piatti
 Año de Estreno: 1992
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: CIDIF
 Productora: TRITONE CINEMATOGRAFICA
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BIAGETTI, EDY   CHINARRO, FERNANDO  Vicegobernador
  CASELLATO, LUIGI   REPÁRAZ, RAMÓN  Dueño de bar
  CATENACCI, LUCIANO   CAZORLA, ENRIQUE  Fred "Curly" Cline
  DELLE PIANE, EMILIO   REPÁRAZ, RAMÓN  Pierre, mayordomo
  GEMSER, LAURA   GARCÍA, MARTA  Susy Lee
  HILL, TERENCE   ADÁN, PABLO  Matt Kirby
  HUDDLESTON, DAVID   GASPAR, LUIS  Capitán McBride
  ROSSI, LUCIANO   AGUILAR, ABRAHAM  Gerónimo
  SPENCER, BUD   HERNÁNDEZ, PACO  Wilbur Walsh
  (DESCONOCIDO)   EGIDO, ÁNGEL  Jefe de pandilleros
  (DESCONOCIDO)   MORENO, EDUARDO  Fiscal del distrito
  (DESCONOCIDO)   CHINARRO, FERNANDO  Cocinero
  (DESCONOCIDO)   CHINARRO, FERNANDO  Sargento de policía
  (DESCONOCIDO)   CHINARRO, FERNANDO  Forense
  (VOZ)   ANGULO, JOSÉ LUIS  Título
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Italia el 6-4-1977, en EE.UU. en junio de 1979 y en España en Madrid el 17-1-1978 y en Barcelona el 23-1-1978.

También distribuida originalmente por United Artists.

También producida por T.O.T.A.

Ficha creada y elaborada por Iván Postigo.