Ficha eldoblaje.com |
Título:
SUPERAGENTE CODY BANKS |
|
Título
Original: Agent Cody Banks |
|
Año de Estreno:
2003 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
Traductor:
LLURBA, JOSEP
|
Ajustador:
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDTRACK (Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
HISPANO FOXFILM, S.A.E.
|
Distribuidora
Original:
METRO GOLDWYN MAYER
|
Productora:
METRO GOLDWYN MAYER
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
HERNÁNDEZ, ÓSCAR
|
Técnico
de mezclas:
CALLEJA, DAVID / MONRÓS, JORDI
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CHANG, TSENG
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
Sr. Yip |
DAVID, KEITH (I)
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Director de la CIA |
DONOVAN, MARTIN (II)
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Dr. Connors |
DUFF, HILARY
|
MAURI, CRISTINA
|
Natalie Connors |
FISHER, NOEL
|
JENNER, DAVID
|
Fenster |
HARMON, ANGIE
|
SOLA, ALBA
|
Ronica Miles |
McSHANE, IAN
|
MARCO, LLUÍS
|
Brinkman |
MILLER, STEPHEN E.
|
CORTÉS, SANTIAGO
|
Coronel |
MUNIZ, FRANKIE
|
LÓPEZ, JONATÁN
|
Cody Banks |
NEW, PETER
|
OSTO, MANUEL
|
Rosychuk |
ROEBUCK, DANIEL
|
CALVO, RAFAEL
|
Sr. Banks |
SMITH, MIRIAM
|
FERRÁNDIZ, AURORA
|
Científica de la CIA |
SWANSON, SCOTT
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Agente del dormitorio |
THOMPSON, ANDY
|
DURÁN, GONZALO
|
Científico de la CIA |
VOSLOO, ARNOLD
|
COELLO, RICKY
|
Francois Molay |
WIDDOWS, CONNOR
|
TORRABADELLA, PEDRO
|
Alex Banks |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. y en Canadá el 14-3-2003 y en España el 20-6-2003. También producida por Splendid Pictures, Maverick Films, Dylan Sellers Productions y Madacy Entertainment. Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en octubre de 2016.
|
|
|
|