Ficha eldoblaje.com |
| Título:
LILI MARLEEN, UNA CANCIÓN... |
|
| Título
Original: Lili Marleen |
|
| Año de Estreno:
1981 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
?
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
ADOS FILMS, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
TOBIS
|
| Productora:
RIALTO FILM
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ANDRESS, HERB
|
JIMÉNEZ, PABLO
|
Teniente Reintgen |
|
BOHM, HARK
|
DEL RÍO, JOSÉ MARÍA
|
Taschner |
|
FERRER, MEL
|
ACASO, FÉLIX
|
David Mendelsson |
|
GIANNINI, GIANCARLO
|
PORCAR, LUIS
|
Robert |
|
GIMÉNEZ, RAÚL
|
MARTÍN, ROBERTO
|
Blonsky |
|
HARLANDER, WILLY
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Prosel |
|
JOHN, GOTTFRIED
|
TUNDIDOR, RICARDO
|
Aaron |
|
KAUFMANN, CHRISTINE
|
SIMÓN, ANA MARÍA
|
Miriam |
|
KIER, UDO
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Drewitz |
|
LENZ, RUDOLF
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Dr. Glaubrecht |
|
MIRA, BRIGITTE
|
BARRANCO, MERCEDES
|
Vecina |
|
PEMPEIT, LILO
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Tamara |
|
RAINER, WILL
|
DEL PINO, CARLOS
|
Bernt |
|
SCHMID, DANIEL
|
JIMÉNEZ, PABLO
|
Victor, portero |
|
SCHUMANN, ERIK
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Von Strehlow |
|
SCHYGULLA, HANNA
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
Willie |
|
VON HASSEL, KARL-HEINZ
|
REVILLA, CARLOS
|
Henkel |
|
(DESCONOCIDO)
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Mayor nazi |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Aduanero |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Madre de Bernt |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Hombre suizo en reunión |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARÍN, LUIS
|
Nazi en bar |
|
(DESCONOCIDO)
|
JIMÉNEZ, PABLO
|
Inglés en bar |
|
(DESCONOCIDO)
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Voz de radio |
|
(DESCONOCIDO)
|
CERVANTES, LOLA
|
Mujer |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARÍN, LUIS
|
Soldado |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en Alemania el 14-1-1981 y en España el 1-8-1981. También producida por Bayerischer Rundfunk (BR), CIP Filmproduktion GmbH y Roxy Films.
|
| |
|
|
|
