<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: RIVALES [serie TV] [1ª temporada]
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Rivals
 Año de Estreno: 2024
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: GARAY, HÉCTOR
 Traductor: HOFFMAN, LUCÍA
 Ajustador: GARAY, HÉCTOR
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: DISNEY PLUS ESPAÑA
 Distribuidora Original: ?
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BURTON, HUBERT   CABRERA, FERNANDO  Gerald Middleton
  CHANDLER, CATRINA   VALADÉS, ALICIA  Caitlin
  CHRIS, OLIVER   MORATALLA, CHOLO  James
  HASSELL, ALEX   GARAY, HÉCTOR  Rupert Campbell
  KEEBLE, RICH   AGUILAR, ABRAHAM  Brian Hetherington
  MACLEAN, BELLA   HUALDE, BLANCA (NERI)  Taggie
  PARKINSON, KATHERINE   HERNANDO, BEGOÑA  Lizzie
  PASQUALINO, LUKE   SOLER, JUAN ANTONIO  Basil
  PEAKE, LARA   ABENGOZA, ISABEL  Daysee Butler
  RUSHBROOK, CLAIRE   MARTÍN, GEMMA  Lady Monica Baddingham
  SCHOLEY, ANNABEL   BORDALLO, MAR  Beattie
  SMURFIT, VICTORIA   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Maud O´ Hara
  STEED, MAGGIE   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Lady Gosling
  TENNANT, DAVID   PULIDO, JUAN AMADOR  Tony Baddingham
  TURNER, AIDAN   BOSCH, EDUARDO  Declan O´Hara
  WILLIAMS, NAFESSA   GALLEGO, INMA  Cameron Cook
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada directamente en VOD el 18-10-2024.

Ficha aportada por Elemental e introducida en octubre de 2024.