<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: LO QUE HAY DENTRO

 

 Título Original: It´s What´s Inside
 Año de Estreno: 2024
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Director de doblaje: BARBARÁ, MARTA
 Traductor: SOLÉ, DANI
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: FRAILE RAMOS, IVÁN
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BLOOMGARDEN, NINA   MAIQUEZ, AINHOA  Maya
  DEBNAM-CAREY, ALYCIA   MOLINA, GRACIELA  Nikki
  HARDESTY, REINA   TRIFOL, NURIA  Brooke
  LEATHERWOOD, GAVIN   PINEDA, ADRIÁN  Dennis
  MOROSINI, JAMES   LOGAR JR., JUAN  Cyrus
  O´GRADY, BRITTANY   MANOVEL, MARÍA  Shelby
  TERRELL, DEVON   GARCÍA LLOP, DAVID  Reuben
  THOMPSON, DAVID W.   GÓMEZ, MARC  Forbes
  (DESCONOCIDO)   OTERO, MARIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ALDABÓ, ROSER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   HOM, VÍCTOR  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada en EE.UU. y en España directamente en VOD el 4-10-2024.

Gestión de proyectos: Silvia Torrent.

Supervisión de producción: Eva Parra.

Edición: Dani Francisco Alba.

Grabación de diálogos: Oriol Nadal.

Ficha aportada por Jasper Allorn, Antoine Doinel y Scorpion e introducida por Iván Postigo en octubre de 2024.