<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: DE VUELTA A LOS 15 [3ª temporada]
Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: De Volta aos 15
 Año de Estreno: 2024
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: PALOMO, ARTUR
 Traductor: DA SILVA, RAQUEL
 Ajustador: PALOMO, ARTUR
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: GÓMEZ, ALEJANDRO
 Técnico de mezclas: GARCÍA, IVÁN
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ALVES, FAÍSKA   PÉREZ DE SEVILLA, JAIME  Gabriel "Whisky"
  CABRAL, CAIO   FERRERO, EDSON  Henrique
  CARRARA, ANTONIO   TEJERINA, MICHEL  Joel
  CASTANHO, KLARA   VÁZQUEZ, MARÍA ELENA  Carolina
  COUTO, CHRIS   ZÁRATE, TRIANA  Profesora Cecília
  GUILHERME, JOÃO   ROJO, RAÚL  Fabrício
  LA GATTO, LIVIA   PODIO, CARMEN  Entrenadora Lucia
  MANOELA, LARISSA   MARTÍNEZ, NIEVES  Filipa Vieira
  QUEIROZ, CAMILA   IGLESIAS, SARA  Anita adulta
  ROOKEWARD, JESSICA   RUBIO MARTÍNEZ, EVA  Bruna
  SILVA, MAISA   JIMÉNEZ, ELENA  Anita
  SOPHIA, EMIRA   DÍAZ BUSTILLO, CRISTINA  Jessica
  VINICIUS, PEDRO   SAMANIEGO, JON  César
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ SEDANO, BORJA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   NARANJO, ALMA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO, ÁLVARO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DAMAS, SUSANA  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN