Ficha eldoblaje.com |
| Título:
THE EQUALIZER [4ª temporada] |
|
| Título
Original: The Equalizer |
|
| Año de Estreno:
2024 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
GARAY, HÉCTOR
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
GARAY, HÉCTOR
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
?
|
| Distribuidora
Original:
?
|
| Productora:
?
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BALCHAND, SEBASTIAN
|
LORRIO, ALEXIA
|
Imran Joven (4x10) |
|
GOLDBERG, ADAM
|
ARENAS, JUAN ALFONSO
|
Harry Keshegian |
|
ISHAAN, VISH
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Imran Malik (4x10) |
|
KEARSLEY, HARLIN C.
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Roger Cayman (4x07) |
|
KINI, VISHWAS
|
VAQUERO, PACO
|
Farhan Malik (4x10) |
|
KITTLES, TORY
|
MUELAS, IVÁN
|
Inspector Marcus Dante |
|
LAPIRA, LIZA
|
LÓPEZ, ADELAIDA
|
Mel Bayani |
|
LATIFAH, QUEEN
|
NIETO, MARÍA JESÚS
|
Robyn McCall |
|
LOGUE, DONAL
|
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Colton Fisk |
|
STAMBERG, JOSH
|
CRESPO, IÑAKI
|
Miller (4x10) |
|
TOUSSAINT, LORRAINE
|
PLAZA, ANA
|
Viola Marsette |
|
WILSON, INDIRA G.
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
Grace Watkins (4x10) |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN DE LA FUENTE, DAVID
|
Billal (4x10) |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE PEDRO, IVÁN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓRRIZ, MARTA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, CÉSAR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALMAZÁN, MARTA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
|
| |
|
|
|
