<<< volver atrás

Microsite K 2000
  Ficha eldoblaje.com
 Título: MISS MARPLE (1x03): EL TREN DE LAS 4:50

 

 Título Original: Agatha Christie´s Miss Marple: 4.50 from Paddington
 Año de Estreno: 2012
 Distribución: Televisión
 Género: Capítulo
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: K2000 (Galdácano-Vizcaya)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: 8TV
 Distribuidora Original: INDEPENDENT TELEVISION (ITV)
 Productora: GRANADA INTERNATIONAL
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  AGUTTER, JENNY   ERDOZIA, ALAZNE  Agnes Crackenthorpe
  BRYDON, ROB   CASTILLO, XEBERRI  Inspector Awdry
  CREED-MILES, CHARLIE   LÓRIZ, JUAN CARLOS  Harold Crackenthorpe
  CUSACK, NIAMH   LEGARRETA, MARIBEL  Emma Crackenthorpe
  DANIELS, BEN   CUETO, KEPA  Alfred Crackenthorp
  FERRIS, PAM   OSKOZ, BELÉN  Elspeth McGillicuddy
  HANNAH, JOHN   MOSCOSO, TXEMA  Inspector Tom Campbell
  HOLDEN, AMANDA   ERDOZIA, MÓNICA  Lucy Eyelesbarrow
  IMRIE, CELIA   MARÍN PICÓ, NURIA  Madame Joilet
  KEEGAN, ROSE   EGILEOR, ANA BEGOÑA  Lady Alice
  LANDES, MICHAEL   PALOMAR, ANTÓN  Bryan Eastley
  McEWAN, GERALDINE   JAIO, TERE  Jane Marple
  McINTOSH, NEVE   INSAUSTI, JAIONE  Martine Stoddard-West
  McMENAMIN, CIARÁN   ESCOBAL, ALBERTO  Cedric Crackenthorpe
  O´BRIEN, KURTIS   OTERO, GONZALO  Alexander Eastley
  RHYS JONES, GRIFF   DEL OLMO, TXEMI  Dr. David Quimper
  TORRENS, PIP   LÓRIZ, JUAN CARLOS  Noël Coward
  WARNER, DAVID   GORRIÑO, EDUARDO  Luther Crackenthorpe
 MÁS INFORMACIÓN
Episodio estrenado originalmente en Reino Unido el 26-12-2004.

Ficha aportada por Kepa Cueto y Kaito e introducida por Iván Postigo en mayo de 2024.