<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: FRESAS CON AZÚCAR [1ª temporada]

 

 Título Original: Morangos com Açúcar
 Año de Estreno: 2023
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: ALONSO, LICIA
 Traductor: DÍAZ, MARGARITA
 Ajustador: ARROYO, JUAN ANTONIO
 Estudio de Grabación: IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: AMAZON PRIME VIDEO ESPAÑA
 Distribuidora Original: AMAZON PRIME VIDEO
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ARAGÃO, MADALENA   ARROYO, VIOLETA  Olívia Campelo
  CASTRO, TIAGO (I)   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Válter Matoso (Crómio)
  CORCEIRO, MARGARIDA   PASTOR, LAURA  Gabriela "Gabi" Caiado
  DE CARVALHO, CATARINA   SAN ROMÁN, LUCÍA  Cris Cavalcante
  DE CASTRO, CLÁUDIO   BAÑAS, JAVIER  Frederico "Fred" Romão
  DE LA FUENTE, OSKAR   FUENTES, ÓSCAR  Sancho Moreno
  DIAS, GRACIANO   MARTÍNEZ, ALEJANDRO  Alberto "Beto" Charrua
  FRAZÃO, BEATRIZ   ARROYO, BLANCA  Frederica "Kika" Amorim
  FUMEGA, SIMÃO   LARIOS, CARLOS  Duarte Navarro
  GIL, VICENTE (VI)   TEJERINA, MICHEL  Miguel Navarro
  GODINHO, BEATRIZ   MELGARES, BEATRIZ  Jéssica Alves
  GUERNER, RITA   HERAS, SARA  Emilia Coelho
  OLIVER, VICTORIA (VIII)   DOMÍNGUEZ, VICTORIA  Purificación "Puri" Moreno
  PEREIRA, RITA (I)   CEPEDA, MERCEDES  Soraia Rochinha
  PERES, MAFALDA   CANEDA, CLAUDIA  Filipa "Pipa" Gomes
  PRAIA, SÉRGIO   MORENO LEÓN, NÉSTOR  Álvaro Caiado
  ROCHA, GUILHERME (I)   HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE  Benjamim "Ben" Romão
  SEMEDO, CÍNTIA   ESTEBAN SIERRA, SONIA  Luana Chissola
  SILVA, RUI PEDRO   GARCÍA, MARIO  Santiago "Santi" Matoso
  TABORDA, TOMÁS   ROJO, RAÚL  Pedro "Harry" França
  TEIXEIRA, PEDRO   ARROYO, JUAN ANTONIO  Simao
  VAN ZELLER, ANTÓNIO   LARA, RAÚL  Zé Maria Teles da Gama
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ, ÁLVARO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Consta de 10 episodios.

También dirigida por Juan Antonio Arroyo.