Ficha eldoblaje.com |
Título:
LA PISCINA (2024) |
|
Título
Original: Night Swim |
|
Año de Estreno:
2024 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
ALBORG, ANA ESTHER
|
Traductor:
FRANCO LOMMERS, PATRICIA
|
Ajustador:
ALBORG, ANA ESTHER
|
Estudio de
Grabación:
IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
|
Distribuidora
Original:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Productora:
?
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
GARCÍA BUSTAMANTE, DANIEL
|
Técnico
de mezclas:
RAPOSO, RUBÉN
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CONDON, KERRY
|
LÓPEZ, ADELAIDA
|
Eve Waller |
DALABAYEVA, AYAZHAN
|
PÉREZ, LUCÍA
|
Rebecca |
HOEFERLE, AMÉLIE
|
LUNA, JARA
|
Izzy Waller |
LENEHAN, NANCY
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Kay |
LONG, JODI
|
NÚÑEZ, GLORIA
|
Lucy Summers |
MARTINEZ, EDDIE
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Entrenador E. |
PANTHAKY, RAHNUMA
|
MARTÍN, GEMMA
|
Dra. Sridhar |
ROBERTS, ELIJAH J.
|
SAMANIEGO, JON
|
Ronin |
RUSSELL, WYATT
|
LORCA, JAVIER
|
Ray Waller |
SINCLAIR, BEN
|
HIJAS, NACHO
|
Técnico piscina |
WARREN, GAVIN
|
RODRÍGUEZ, MIQUEL
|
Elliott Waller |
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 5-1-2024 y en España el 9-2-2024. Ayudante de dirección: María Fernández.
|
|
|
|