<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: THE CROWN [6ª temporada]


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: The Crown
 Año de Estreno: 2023
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: RÍOS, LUIS FERNANDO
 Traductor: POST, KENNETH
 Ajustador: RÍOS, LUIS FERNANDO
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: AZKARATE-GAZTELU, ESMERALDA
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ABDALLA, KHALID   LARA, RAÚL  Dodi Al Fayed
  ANTON, HARRY   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Trevor Rees-Jones
  BELLAMY, MEG   VALADÉS, ALICIA  Kate Middleton
  BEST, EVE   CEPEDA, MERCEDES  Carole Middleton
  CARVEL, BERTIE   DEL HOYO, PABLO  Tony Blair
  COLE, CHRISTINA   QUESADA, YOLANDA  Entrevistadora (6x09)
  COOK, KATE   TORRES, DIANA  Susie Orbach
  CRANITCH, LORCAN   VILLAR, ANTONIO  Comisionado Stevens
  CUNNINGHAM-NUTTALL, JACK   LARIOS, CARLOS  Fergus Boyd
  DAW, SALIM   ESCOBOSA, JOSÉ  Mohamed Al Fayed
  DEBICKI, ELIZABETH   MULACHS, JOËL  Diana
  EDGAR, JOE   FERRERO, EDSON  Porchey joven
  EDWARDS, FFLYN   TORRES, NICOLÁS  Príncipe Enrique joven
  FORD, LUTHER   MANRIQUE, JUANQUI  Príncipe Enrique
  GADSDON, BEAU   RADA, PATRICIA  Princesa Margarita joven
  GREEN, OLI   ANTELO, MIGUEL  Rupert Finch
  HARRISON, CLAUDIA   HERNANDO, BEGOÑA  Princesa Ana
  HAVILL, ANDREW   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Robert Fellowes
  HEAP, RICHARD   TENA, PEDRO  Arzobispo Rowan Williams
  HYDE, JONATHAN   GISBERT, PACO  Duque de Norfolk
  KAMPA, RUFUS   BALAS, ÁLVARO  Príncipe Guillermo joven
  LEONARD, LYDIA   BLÁZQUEZ, INÉS  Cherie Blair
  LLOYD-HUGHES, BEN   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Mark Bolland
  MANVILLE, LESLEY   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Princesa Margarita
  MASSON, FORBES   PASTOR, ADOLFO  Duncan Muir
  McVEY, ED   GARCÍA, MARIO  Príncipe Guillermo
  MURRAY, JAMES (XIII)   GONZÁLEZ, AITOR  Príncipe Andrés
  OTWAY, LEE   CARRASCO, JESÚS  Kez Wingfield
  PARKER, JAMIE   REINA, LUIS  Robin Janvrin
  PRETTEJOHN, VIOLA   LUQUE, ALBA  Princesa Isabel joven
  PRYCE, JONATHAN   PADILLA, JOSÉ  Felipe
  RICHARDS, ERIN   AGUADO, PILAR  Kelly Fisher
  RIDDLE, HAMISH   REINA, JAIME  Peter Townsend joven
  RITSON, BLAKE   MÉNDEZ, ALEJANDRO  Andrew Gailey
  ROUSE, ISAAC   SAMANIEGO, JON  Ollie Chadwyck-Healey
  STAUNTON, IMELDA   PONCE, MARGARITA  Reina Isabel
  WADHAM, JULIAN   VAQUERO, PACO  David Stancliffe
  WARREN, MARCIA   DE MAEZTU, ELENA  Reina madre Isabel
  WEST, DOMINIC   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Carlos
  WILLIAMS, OLIVIA   CASTRO, PEPA  Camila Parker Bowles
 MÁS INFORMACIÓN
Gestión de proyectos: Lidia Cavero.

Ficha aportada por Joaquín, Diego y Jasper Allorn e introducida en noviembre de 2023 y marzo de 2024.