Ficha eldoblaje.com |
| Título:
COMPAÑEROS DE RUTA |
|
| Título
Original: Fellow Travelers |
|
| Año de Estreno:
2023 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Miniserie |
| Director
de doblaje:
MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
|
| Estudio de
Grabación:
IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
SKYSHOWTIME ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
SHOWTIME NETWORKS
|
| Productora:
?
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ALLADIN, JELANI
|
MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
|
Marcus Gaines |
|
ARTHUR, LAUREN (III)
|
SAN ROMÁN, LUCÍA
|
Jenny |
|
BAILEY, JONATHAN
|
CABRERA, FERNANDO
|
Tim Laughlin |
|
BAUER, CHRIS
|
ACASO, FERNANDO
|
Joe McCarthy |
|
BOMER, MATT
|
SERRANO, CLAUDIO
|
Hawkins "Hawk" Fuller |
|
BRILL, WILL
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Roy Cohn |
|
GRAVES, KEARA
|
SAN ROMÁN, LUCÍA
|
Srta. Addison |
|
HORNE, CHRISTINE
|
ALONSO, LICIA
|
Jean Kerr |
|
KEYES, NATHAN
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Joel (1x07) |
|
MOFFAT, JANE
|
HERNANDO, ANA ISABEL
|
Helen |
|
NEUFER, ERIN
|
JARA, SANDRA
|
Mary Johnson |
|
RAYMOND, BRITTANY
|
PUERTA, CARMEN
|
Kimberly Fuller (1x01, 07, 08) |
|
RICKETTS, NOAH J.
|
TORAL, CARLOS
|
Frankie Hines |
|
ROACHE, LINUS
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Senador Smith |
|
SANDERS, BEN
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Bobby Kennedy |
|
TAYLOR, MIKE (LXIV)
|
HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE
|
Leonard Smith |
|
TOMLINSON, DAVID (VII)
|
CAJAL, LUIS MIGUEL
|
Eddie Kofler |
|
VISSER, MATT
|
CAJAL, LUIS MIGUEL
|
David Schine |
|
WILLIAMS, ALLISON
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Lucy Smith |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAVERO, MARGARITA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SAN ROMÁN, LUCÍA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PALACIOS, ELENA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PUERTA, CARMEN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GALÁN TORREGROSA, JORDI
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CIRIANO, JON
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORENO LEÓN, NÉSTOR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARAMBURU, NACHO
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 27-10-2023 y en España directamente en VOD el 19-11-2023. Consta de 8 episodios.
|
| |
|
|
|