<<< volver atrás

Microsite International Soundstudio
  Ficha eldoblaje.com
 Título: HYPNOTIC


Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: Hypnotic
 Año de Estreno: 2023
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: TAMARIT, MARÍA DEL MAR
 Traductor: SOLÉ, DANI
 Ajustador: TAMARIT, MARÍA DEL MAR
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: DIAMOND FILMS ESPAÑA
 Distribuidora Original: KETCHUP ENTERTAINMENT
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  AFFLECK, BEN   SERRANO, CLAUDIO  Danny Rourke
  AVILA, SANDY   ALDABÓ, ROSER  Thelma Everett
  BRAGA, ALICE   BEUTER, ELISA  Diana Cruz
  DIXON, NIKKI   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Terapeuta
  FAHEY, JEFF   FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI  Carl Everett
  FICHTNER, WILLIAM   COELLO, RICKY  Lev Dellrayne
  FINLEY, HALA   BARRA, ELENA  Minnie Rourke (10 años)
  HALEY, JACKIE EARLE   CANALS, RAMÓN  Jeremiah
  NIEVES, IONIE OLIVIA   BARRA, ELENA  Minnie Rourke (7 años)
  OKENIYI, DAYO   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  River
  PARDO, JD   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Randy Nicks
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 12-5-2023 y en España el 27-10-2023.

Supervisor: Carlos Berot.

Ficha aportada por Scorpion e introducida por Enrique Almaraz e Iván Postigo en noviembre de 2023 y enero de 2024.