<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL ÚLTIMO MOHICANO (1992) [doblaje Telecinco 2004]


Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: The Last of the Mohicans
 Año de Estreno: 2004
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: ROIG, GLORIA
 Traductor: ?
 Ajustador: MARTÍNEZ, CÉSAR
 Estudio de Grabación: SOUNDTRACK (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: TELECINCO
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: MORGAN CREEK ENTERTAINMENT GROUP
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ANDREWS, MAC   GARCÍA, CLAUDI  General Webb
  BLATCHFORD, EDWARD   GÁZQUEZ, PACO  Jack Winthrop
  CHÉREAU, PATRICE   GUSTEMS, JUAN CARLOS  General Montcalm
  DAY-LEWIS, DANIEL   BRAU, JORDI  Nathaniel Poe "Hawkeye"
  MAY, JODHI   LAORDEN, ALICIA  Alice Munro
  MEANS, RUSSELL   MEDIAVILLA, PEPE  Chingachgook
  ROËVES, MAURICE   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Coronel Edmund Munro
  SCHWEIG, ERIC   RAFEL, ORIOL  Uncas
  STOWE, MADELEINE   SOLA, ALBA  Cora Munro
  STUDI, WES   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Magua
  WADDINGTON, STEVEN   MARTÍNEZ, CÉSAR  Mayor Duncan Heyward
  (DESCONOCIDO)   ZANNI, MARC  Colono
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-9-1992 y en España el 27-11-1992.

Doblaje realizado para su pase por Telecinco el 22-1-2005 a las 15:30 h.

También distribuida originalmente por Morgan Creek International Group y Fox Video.

Datos de director y estudio por cortesía de Alicia Laorden.