Ficha eldoblaje.com |
Título:
EL REY DE LA MENTIRA |
|
Título
Original: Menteur |
|
Año de Estreno:
2023 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
NOGUERAS, CARLOS
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
TAKEMAKER (Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
AMAZON PRIME VIDEO ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
GAUMONT
|
Productora:
GAUMONT
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ARTHAPIGNET, EMILIE
|
MONRÓS, CARI
|
Alexandra |
ARTUS
|
(DESCONOCIDO)
|
Thibault |
BELKHADRA, KARIM
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Salim |
BOUDALI, TAREK
|
LLORENS, RAÚL
|
Jérôme |
CLÉMENT, PAULINE
|
SCHWARZE, CLARA
|
Chloé |
COLDEFY, LOUISE
|
POMAR, MARIBEL
|
Virginie |
FAURE, JULIEN
|
LENCINA, QUIQUE
|
Hombre ESA 1 |
GUÉRIN, YANNICK
|
SANZ, BORIS
|
Viejo monje 3 |
HOSMALIN, CATHERINE
|
PAGÈS, VICTÒRIA
|
Geneviève |
KUPCHIK, OLEG
|
(DESCONOCIDO)
|
Oleg |
LECLUYSE, GUY
|
CANALS, RAMÓN
|
Jean-Pierre |
LOPEZ, JÉRÉMY
|
GÓMEZ, MARC
|
Jacques |
MALVOISIN, ADRIEN
|
DE LA PEÑA, DAVID
|
Hombre ESA 2 |
MARCEAUX, SYLVAIN
|
ALEGRE, PACO
|
Viejo monje 4 |
MENTEC, LAURENT
|
GONZÁLEZ, DANIEL
|
Viejo monje 2 |
MULLER, FLORENCE
|
CALVELL, CARME
|
Caroline |
USCLAT, BERTRAND
|
(DESCONOCIDO)
|
Etienne |
VIEUX, PHILIPPE
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
Paul |
WOJTOWICZ, STÉPHAN
|
SOLER, JOSEMA
|
Viejo monje 1 |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en Francia el 13-7-2022. Parte del doblaje fue realizado en Black Noise (Valencia). Ficha aportada por Jasper Allorn y David Díaz. Introducida y con muestras de este último en septiembre de 2023.
|
|
|
|