Ficha eldoblaje.com |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título: MASSAI: LOS GUERREROS DE LA LLUVIA |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título Original: Massai - Les guerriers de la pluie | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Año de Estreno: 2008 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: 35 m.m | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Género: Película | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Director de doblaje: ROLDÁN, JAVIER | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Traductor: RAFECAS, RAÚL | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ajustador: CORTÉS, DAVID | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulador: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulador : ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescriptor: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locutor Audiodescripciones : ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: SAVOR EDICIONES S.A. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: MARS DISTRIBUTION | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Productora: WILD BUNCH | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
REPARTO
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
| MÁS INFORMACIÓN | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Estrenada originalmente en Francia el 22-12-2004. No estrenada en cines en España. También producida por Eskwad, Mordicus Productions, StudioCanal, Cofimage 14, Cofimage 15 y Canal+. Ficha introducida por David Díaz en base a la ficha incluida en el DVD, en julio de 2023. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||