<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: THE RESIDENT [6ª temporada]
Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: The Resident
 Año de Estreno: 2022
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: LARA, ANTONIO
 Traductor: ?
 Ajustador: LARA, ANTONIO
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: FOX ESPAÑA
 Distribuidora Original: FOX NETWORK
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ANDREWS, LYNN   ANÉ, MERITXELL  Marty (6x04)
  BALA, SUNKRISH   DEL RÍO, ÁNGEL  Raja Khoury (6x05)
  BELFI, JORDAN   ALBIAC, DANI  David Costican (6x08)
  BERNSEN, CORBIN   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Kyle Nevin (6x10)
  BROWN, KYLEE   BARREYRO, CRISTAL  Tally (6x08)
  CHANG, CHEDI   BARGALLÓ, ELISABET  Sammie Ackerman
  CONNER, ARISCHA   LLOP, NURIA  Genevieve (6x10)
  COUSINS, CHRISTOPHER   LATORRE, IGNACIO   Marco (6x12)
  COUSINS, CHRISTOPHER   LARA, ANTONIO  Marco (6x05)
  CULP, STEVEN   LARA, ANTONIO  Mark Betz (6x07, 08)
  CULP, STEVEN   ASTIGARRAGA, TONI  Mark Betz (6x02)
  CULP, STEVEN   RAFEL, ORIOL  Mark Betz (6x12, 13)
  CZUCHRY, MATT   GIMENO, MANUEL  Conrad Hawkins
  DALE, IAN ANTHONY   NAVARRO, MARCEL  Dr. James Yamada
  DANGLER, ERIN   GUILLÉN, ROSA  Doris Chambers (6x10)
  DAYAL, MANISH   MESA, SERGIO  Devon Pravesh
  DE OCAMPO, RAMÓN   DE GRACIA, ÁNGEL  Sam (6x09)
  DUNLAP, PAMELA   PONCE, MARGARITA  Lilian Courtland (6x11)
  EVANS, REMINGTON BLAIRE   BARRA, ELENA  Gigi Hawkins
  FAHEY, MATTHEW   CARNICERO, FERRAN  Fritz Chambers (6x10)
  FELDMAN, TASSO   PAPELL, PEP  Irving Feldman
  FOSTER, VINCE   GARCÍA, HÉCTOR  Dr. Paul Chu
  FU, JOSH   CARNICERO, FERRAN  Administrador (6x04)
  GREENWOOD, BRUCE   BOIXADERAS, JORDI  Randolph Bell
  HANKE, CHRISTOPHER J.   DOMINGO, CLAUDI  Gregg (6x12, 13)
  HOGAN, MICHAEL (VIII)   NAVARRO (NARO), JORDI  Dr. Albert Nolan (6x04)
  HUTCHERSON, RABON   MARTOS, ALBERTO  Técnico de emergencias (6x12)
  HUTCHMAN, RICH   ULLOD, MARK  Cricket (6x09)
  ISLER, DENITRA   SENDRA, NEUS  Enfermera Ellen Hundley
  JACKSON, KEVIN   DEL RÍO, ÁNGEL  Quentin Dwyer (6x12)
  JOSHI, ANEESHA   VILCHES, ROSER  Padma Devi
  JOSHI, ANUJA   LÓPEZ MAURI, CARLA  Leela Devi
  KEITH, DELANEY (II)   LAGO, IRIS  Gina (6x09)
  LEEVES, JANE   MONTALÁ, MERCEDES  Kit Voss
  LUCAS, JESSICA (II)   BAYARRI, NOEMÍ  Billie Sutton
  McCARTHY, ANDREW   PERA, JOAN  Dr. Ian Sullivan
  McCULLOUGH, WILLIAM MARK   RODRÍGUEZ, RAÚL  Wolf (6x09)
  MCKENY, JIM   ASTIGARRAGA, TONI  Doctor de prisión (6x07)
  MIESEL, JESSICA   BARRA, ELENA  Enfermera Jessica Moore
  OAKLEY, SUNDRA   CALVELL, CARME  Tracy Laybourne (6x06)
  PINO, MELISSA   GARCÍA, ELVIRA  Aida Méndez (6x02)
  REINHART, ROGER   LARA, ANTONIO  Paciente de orto (6x03)
  RICAMORA, CONRAD   JENNER, DAVID  Dr. Jake Wong
  RONAYNE, KALEY   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Dra. Kincaid Sullivan
  RUPTASH, TROY   GÁZQUEZ, PACO  Ben Richardson (6x02)
  SANCHEZ, ROBERTO ´SANZ´   MESEGUER, ALEX  Enrique Méndez (6x02)
  SCOTT, WENDELL (II)   GÓNGORA, FRANCESC  Jasper (6x02)
  SMITH, TRAVIS LEE   GARCÍA, HÉCTOR  Capataz (6x03)
  SPARKS, ADRIAN   CASADO, JOAQUIM  Leonard Perry (6x11)
  THOMPSON, LAMONT   MARTÍN ALONSO, XAVIER   Abogado (6x08)
  WARNER, MALCOLM-JAMAL   CANALS, RAMÓN  AJ Austin
  YI, JEENA   LABALESTRA, SARA  Dra. Jayci Lee (6x01, 08)
  (DESCONOCIDO)   BARRA, ELENA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, HÉCTOR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LARA, ANTONIO  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
La serie es de 2018.

Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 20-9-2022 y en España el 12-12-2022.

Consta de 13 episodios.

Ficha aportada por Jasper Allorn e introducida en abril de 2023.