Ficha eldoblaje.com |
Título:
THE GREAT NORTH [3ª temporada] |
|
Título
Original: The Great North |
|
Año de Estreno:
2023 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
ORRA, ANNA
|
Traductor:
MAS GARCÍA, ALBA
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
DISNEY PLUS ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
FOX BROADCASTING COMPANY (FOX)
|
Productora:
?
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BACON, KAL
|
CUARTERO, JAUME
|
Eli |
FORTE, WILL
|
DI BLASI, CARLOS
|
Wolf Tobin |
GEMBERLING, JOHN
|
NAVARRO (NARO), JORDI
|
Russell (3x03, 3x11) |
NANCHERLA, APARNA
|
GIMÉNEZ, ARIADNA
|
Moon Tobin |
NICAZIO, RUBY
|
MAIQUEZ, AINHOA
|
Quinn Notti |
OFFERMAN, NICK
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Beef Tobin |
RUST, PAUL
|
TORRENTS, MARC
|
Ham Tobin |
SLATE, JENNY
|
MASSOT, JANA
|
Judy Tobin |
SLOAN, DULCÉ
|
SOLANS, ESTHER
|
Honeybee Tobin |
YOUNG-WHITE, JABOUKIE
|
PINEDA, ADRIÁN
|
Holden (3x07) |
(DESCONOCIDO)
|
CONANGLA, ORIOL (URI)
|
Voces Adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MONTERO, LAURA
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Temporada estrenada originalmente en EE. UU. el 25-09-2022 y en España el 01-03-2023. Dirección creativa: Candelas López. En colaboración con Pixelogic Media. Versión castellana producida por Disney Character Voices International, Inc. Ficha introducida en febrero de 2023 y ampliada en abril de ese mismo año.
|
|
|
|