Ficha eldoblaje.com |
Título:
ALÉGRAME EL DÍA |
|
Título
Original: Make My Day |
|
Año de Estreno:
2022 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
ROCA, JAIME
|
Traductor:
MOURA, ALESSANDRA
|
Ajustador:
ROCA, JAIME
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
LÓPEZ CANDO, ANTÍA
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
Productora:
NETFLIX STUDIOS
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
GOTÔ, KÔSUKE
|
GONZÁLEZ FRAILE, VÍCTOR
|
Prof. William Boyd |
HAYASHI, MARIKA
|
GÓRRIZ, MARTA
|
Selena |
IWABUCHI, MOMONE
|
ALMAZÁN, MARTA
|
Connie |
KAMBE, MITSUHO
|
LORRIO, ALEXIA
|
Pete |
MAMIYA, YASUHIRO
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Hicks |
MATSÛRA, YUMIKO
|
CÉSPEDES, MARINA
|
Rachel Wise |
ÔTSUKA, AKIO
|
REINA, LUIS
|
Bark |
SHIOTA, TOMOKO
|
DAMAS, SUSANA
|
Dra. Hadson |
SHIRAISHI, MITSURU
|
ROCA, JAIME
|
Robert Howard |
TADANO, YÔHEI
|
PASTOR, ADOLFO
|
Ed |
TAKAGAKI, AYAHI
|
VARGAS, CLAUDIA
|
Marnie |
TANAKA, ATSUKO
|
MARTÍNEZ MARÍN, JULIA
|
Cathy Beck |
TSUNASHIMA, GOTARO
|
GARRIDO, FELIPE
|
Director adjunto |
YAMAHASHI, MASAOMI
|
GÓMEZ JIMÉNEZ, JOEL
|
James Mirror |
YAMAJI, KAZUHIRO
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Walter Hyams |
YUYA, ATSUKO
|
DE LUIS, NOELIA
|
Sarah |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada el 2-2-2023. Consta de 8 episodios. Gestión de proyectos: Patrik Galajda.
|
|
|
|