<<< volver atrás
Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL SABLE ROTO
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Broken Sabre
 Año de Estreno: 1984
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: POLYGRAM VIDEO
 Distribuidora Original: COLUMBIA PICTURES
 Productora: COLUMBIA PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BRECK, PETER   PEIRO, MANUEL  Crispo
  BRYANT, WILLIAM   REVILLA, CARLOS  Presidente Ulysses S. Grant
  CAREY, MACDONALD   HERNÁNDEZ, PACO  Senador Lansing
  CARRADINE, JOHN   MARTÍNEZ, TEÓFILO  General Josh McCord
  CONNORS, CHUCK   CANO, MANUEL  Capitán Jason McCord
  COREY, WENDELL   GARCÍA, ANTOLÍN  Mayor Whitcomb
  DEVI, KAMALA   ESTEBAN, LUCÍA  Laurette Lansing
  HUDSON, ROCHELLE   SIMÓN, ANA MARÍA  Alice Whitcomb
  LEWIS, ROBERT Q.   YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS  Hatch, periodista
  LORMER, JON   NOGUERAS, FERNANDO  Coronel Snow
  MARLO, STEVEN   EGIDO, ÁNGEL  Sargento Tyler
  ROMERO, CESAR   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  General Arriola
  WAYNE, PATRICK (I)   GIL, JOSÉ LUIS  Cabo Dewey
  WYNANT, H. M.   ANGULO, JOSÉ LUIS  Emile Brissac
  (DESCONOCIDO)   CARIDE, JOSÉ  Senador
  (DESCONOCIDO)   EGIDO, ÁNGEL  Joven en fiesta
  (DESCONOCIDO)   GIL, JOSÉ LUIS  Joven en fiesta
  (DESCONOCIDO)   REPÁRAZ, RAMÓN  Soldado
  (DESCONOCIDO)   CARIDE, JOSÉ  Harris, mayordomo
  (DESCONOCIDO)   REPÁRAZ, RAMÓN  Senador Wilmack
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 28-3-1965.

No estrenada en cines en España.

También producida por Mark Goodson-Bill Todman Productions y Sentinel Productions.

Ficha aportada por Juan GM e introducida en octubre de 2022. Corregida y ampliada por Iván Postigo en julio de 2023.