<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: JUGANDO CON FUEGOS

 

 Título Original: Cuisine Interne
 Año de Estreno: 2023
 Distribución: Internet
 Género: Miniserie
 Director de doblaje: AGUIRRE, SANTI
 Traductor: VALENCIA, MARTA
 Ajustador: AGUIRRE, SANTI
 Estudio de Grabación: IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: CALLE 13
 Distribuidora Original: ?
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BAROUX, ENYA   JIMÉNEZ, ELENA  Lou
  BERNINI, BASTIEN   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  andré vatine
  BITTNEROVA, JANA   VARONA, MARÍA JESÚS  mariame matossian
  BOTTE, CLARA   CANTOS, SUSANA  sasha
  BOURJAC, MELY   MARTÍNEZ GARCÍA, LAURA  Angèle Rubens
  DUNGLAS, NATHAN   LARA, RAÚL  esteban
  ENGLANDER, LUCAS   MORALES, DANIEL  lukas
  HENEINE, VINCENT   HIJAS, NACHO  Jeff Rubens
  JOHANY, MALYKA   CANEDA, CLAUDIA  stella soukho
  LAHMI, JEAN-MICHEL   AGUILAR, ABRAHAM  comisario forget
  LENGRONNE, ANNABELLE   MARTÍN, PILAR  Adriana Soukho
  MIRTCHEV, MIGLEN   DÍAZ CAPILLA, CÉSAR  anton arinov
  SINGH, MAHIPAL   CONCEJERO, PABLO  raj
  ZAKINE, KIMBERLY   ARROYO, VIOLETA  cristina
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Francia en 2022 y en España en VOD el 22-8-2023