<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: SUPER ESPÍAS


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: She Spies
 Año de Estreno: 2002
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
 Productora: NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BENZ, JULIE   PORCEL, PALOMA  Elaine (1x09)
  COX, CHRISTINA   GIL, CHUS  Margo (1x18)
  HENSTRIDGE, NATASHA   LÓPEZ, CONCHI  Cassie McBain
  JACOTT, CARLOS   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Jack Wilde
  MANDYLOR, LOUIS   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Leo Divornak
  MILLER, KRISTEN   BORDALLO, MAR  D. D. Cummings
  OLSTEAD, RENEE   YUSTE, CRISTINA  Amy Divornak (1x03)
  SEVERANCE, JOAN   HERNANDO, BEGOÑA  Lauren Drake (2x08)
  WILLIAMS, NATASHIA   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Shane Phillips
  WISE, RAY   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Embajador Blaine
  WITWER, SAM   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Jason (1x04)
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 20-7-2002.

Consta de 2 temporadas y 40 episodios.

También distribuida originalmente por United Paramount Network (UPN) y MGM Worldwide Television.

También producida por MGM Television y Reno & Osborn Productions (temporada 1).