Ficha eldoblaje.com |
Título:
RIDLEY ROAD |
|
Título
Original: Ridley Road |
|
Año de Estreno:
2022 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Miniserie |
Director
de doblaje:
DURÁN, GONZALO
|
Traductor:
PARERA, OLGA
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
DISNEY PLUS ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
BBC ONE
|
Productora:
?
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
AKUWUDIKE, GABRIEL
|
GIMENO, MANUEL
|
Stevie |
BETTS, NIGEL
|
CALVO, RAFAEL
|
Gary Burns |
CORDUNER, ALLAN
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Rabino Lehrer |
CRAZE, JAMES
|
CORVILLO, TONY
|
Jeff Jones |
HATCHARD, DANNY
|
FERNÁNDEZ, HERNÁN
|
Lee |
HOGAN, STEPHEN
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
George Lincoln Rockwell |
KEEN, WILL
|
FARELL, DOMÈNEC
|
David Epstein |
KINNEAR, RORY
|
POSADA, JOSÉ
|
Colin Jordan |
KRYNKE, JULIA
|
BAYARRI, NOEMÍ
|
Roza Furstenburg |
MARSAN, EDDIE
|
DURÁN, GONZALO
|
Soly Malinovsky |
McGREGOR, BRUCE
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Inspector de policía |
NYMAN, PRESTON
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Jeremy Klein |
O´CASEY, AGNES
|
PÉREZ, MELANIA
|
Vivien Epstein |
OBERMAN, TRACY-ANN
|
LAORDEN, ALICIA
|
Nancy Malinovsky |
ONSLOW, HANNAH
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Elise |
OUTHWAITE, TAMZIN
|
(DESCONOCIDO)
|
Barbara Watson |
PORTAIL, ROMANE
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Françoise Dior |
SPIRO, SAMANTHA
|
ORIA, LOLA
|
Liza Epstein |
SYKES, DANNY
|
TORRELLES, LUIS
|
Ronnie Malinovsky |
TUSHINGHAM, RITA
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Nettie Jones |
VAREY, TOM
|
JENNER, DAVID
|
Jack Morris |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en Reino Unido el 3-10-2021 y en España directamente en VOD el 27-4-2022. Consta de 4 episodios. Ficha aportada por Scorpion e introducida en mayo de 2022. Ampliada por Enrique Almaraz con datos de Diego en ese mismo mes.
|
|
|
|