Ficha eldoblaje.com |
Título:
APOLO 10 ½: UNA INFANCIA ESPACIAL |
|
Título
Original: Apollo 10½: A Space Age Childhood |
|
Año de Estreno:
2022 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Animación |
Director
de doblaje:
DUALDE, MARTA
|
Traductor:
ARNAL, NURIA
|
Ajustador:
SOBREVIA, JOSEP
|
Estudio de
Grabación:
INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
|
Subtitulador:
REBOLLO TRIGUEROS, JAVIER
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
Productora:
?
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BLACK, JACK
|
CALVO, RAFAEL
|
Stanley (adulto) |
CHIPMAN, SAM
|
GUIVERNAU, JAUME
|
Greg |
COHEN, JESSICA BRYNN
|
BARRA, ELENA
|
Jana |
COY, MILO
|
RODRÍGUEZ, ERIC
|
Stanley |
EDDY, LEE
|
CANO, GLORIA
|
Mamá |
GARZA, MICHAEL
|
CUARTERO, JAUME
|
Vecino de Stanley |
GUILBOT, DANIELLE
|
MAIQUEZ, AINHOA
|
Stephanie |
KALER, JOHN
|
RIBAS, PEP
|
Controlador de la misión |
L´AMOREAUX, NATALIE
|
ROSAS, MARÍA
|
Vicky |
LEVI, ZACHARY
|
PARRA, RAFAEL
|
Kranz |
POWELL, GLEN
|
GÓMEZ, PABLO
|
Bostick |
WIGGINS, JOSH
|
BUENO, MAX
|
Steve |
WISE, BILL
|
RAFEL, ORIOL
|
Papá |
(DESCONOCIDO)
|
DUALDE, MARTA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
PÉREZ, RAÚL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
SCHÜBEL, MAXIMILIAN
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GÒDIA, ALBERT
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
PINEDA, ADRIÁN
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, VÍCTOR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
RAMOS, VICTORIA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CAMPOY, SALVADOR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
LATORRE, IGNACIO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
SOTA, MERITXELL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
BELDA, FRANCESC
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ, HERNÁN
|
Neil Armstrong |
(DESCONOCIDO)
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Walter Cronkite |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, ANDREA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ, PAU
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CARNICERO, FERRAN
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
RIUS, FINA
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada en EE. UU. el 13-03-2022 y en España el 01-04-2022. Ficha aportada por Maximilian, Balmes103 y Marta Dualde e introducida por Guille Skye en abril de 2022.
|
|
|
|