<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: CYRANO


 

 Título Original: Cyrano
 Año de Estreno: 2022
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: DE LLORENS, XAVIER
 Traductor: FERNÁNDEZ MORIANO, PABLO
 Ajustador: DE LLORENS, XAVIER
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: FERNÁNDEZ MORIANO, PABLO
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
 Distribuidora Original: UNITED ARTISTS
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: BENEDITO, ROGER
 Técnico de mezclas: CASUGAS, JORDI
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BENNETT, HALEY   MERCADER, CARLA  Roxanne
  BENTON, MARK   MUÑOZ, PEP ANTÓN  Montfleury
  DINKLAGE, PETER   BERNAL, JUAN ANTONIO  Cyrano de Bergerac
  DOLAN, MONICA   PAGÈS, VICTÒRIA  Marie
  HARRISON JR., KELVIN   MUTSUDA, MASUMI  Christian de Neuvillette
  HUNTER, PAUL   MIEZA, ALBERTO  Aficionado al teatro
  JAMES, JOSHUA (II)   GÓMEZ, MARC  Valvert
  McMULLAN, TIM   BONET, MIQUEL  Jodelet
  MENDELSOHN, BEN   FARELO, EDUARD  De Guiche
  SALAHUDDIN, BASHIR   DI BLASI, CARLOS  Le Bret
  SHEEN, RUTH   SOLÁ, MARÍA LUISA  Madre Martha
  WIGHT, PETER   GARCÍA, CAMILO  Raguenau
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Reino Unido el 25-2-2022 y en España el 11-3-2022.

Ayudante de dirección: Begoña Poveda.

Ficha aportada por Scorpion y García e introducida por Iván Postigo y otros colaboradores en marzo, mayo y octubre de 2022.