<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: HOTEL HALCYON
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: The Halcyon
 Año de Estreno: 2022
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO
 Traductor: HOFFMAN, LUCÍA
 Ajustador: FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: AXN ESPAÑA
 Distribuidora Original: ?
 Productora: LEFT BANK PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  APSION, ANNABELLE   VARONA, MARÍA JESÚS  Lillian Hobbs
  ARIS, JONATHAN   CRESPO, IÑAKI  Asper
  BENTON, MARK   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Feldman
  BLACKLEY, JAMIE   SOLER, JUAN ANTONIO  Freddie Hamilton
  BLUEMEL, EDWARD   REINA, ÁLVARO  Toby Hamilton
  BOXALL, ALEX   MANRIQUE, JUANQUI  Tom
  BRIMBLE, NICK   LOZANO, JUAN CARLOS  Skinner
  CARTER, MICHAEL   AMORÓS, ÁNGEL  Wilfred Reynolds
  COE, LAUREN   JIMÉNEZ, ELENA  Kate Loughlin
  CUFFE, CAMERON   DE JUAN, ÁLVARO  William
  DIRISU, SOPE   HIJAS, NACHO  Sonny Sullivan
  EDWARDS, CHARLES   FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO  Lucian
  GODON, ERIC   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Conde de St. Claire (1x03)
  JENNINGS, ALEX   DE LUIS, FERNANDO  Lord Lawrence Hamilton (1x01)
  KENNEDY, GORDON   RUEDA, JUAN  Robbie
  KUMAR, AKSHAY   FERRERO, EDSON  Adil Joshi
  MACKINTOSH, STEVEN   VAQUERO, PACO  Garland
  MARSH, MATTHEW   ADÁN, PABLO  Delane
  MITCHELL, EWAN   SAMANIEGO, JON  Billy Taylor
  O´NEILL, MAGGIE   SAN MILLÁN, ANA  Gloria
  PHILLIMORE, JOEL   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Stanislav
  ROGNER, NICO   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Max Klein
  RYAN, MATT (V)   MUELAS, IVÁN  Joe O `Hara
  TOINTON, KARA   MARTÍNEZ GARCÍA, LAURA  Betsey Day
  WAKEFIELD, CHARITY   BERCIANO, BEATRIZ  Charity Lambert
  WATERHOUSE, IMOGEN   ABENGOZA, ISABEL  Lady Alexandra Cooper (1x01)
  WEBB, DANNY   RÍOS, LUIS FERNANDO  Mortimer
  WHITE, LIZ   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Peggy Taylor
  WILLIAMS, OLIVIA   BRAVO, AMPARO  Lady Hamilton
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE. UU. el 2-1-2017.

Consta de 8 episodios.