<<< volver atrás
  Ficha eldoblaje.com
 Título: ACOSO EN EL INSTITUTO [doblaje TV]

 

 Título Original: Injű onna kyôshi
 Año de Estreno: 0
 Distribución: Televisión
 Género: Miniserie
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: ALAMIS DOBLAJE (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ARAIT MULTIMEDIA
 Distribuidora Original: ?
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  KÔROGI, SATOMI   SAINZ, MARTA  Akemi Yashiro (ep. 2-3)
  NISHIHARA, KUMIKO   CONSENTINO, CARMEN  Shiori Tachikawa (ep. 2-3)
  (DESCONOCIDO)   CONSENTINO, CARMEN  Yuuko Tsudo (ep. 1)
  (DESCONOCIDO)   SAINZ, MARTA  Ayano (ep. 1)
  (DESCONOCIDO)   SAINZ, MARTA  Reika (ep. 1)
  (DESCONOCIDO)   JARA, IVÁN  Naoto Tamura (ep. 1)
  (DESCONOCIDO)   SÁNCHEZ, DANIEL  Kouji Nanbara (ep. 1)
  (DESCONOCIDO)   SÁNCHEZ, DANIEL  Shuuichi Taki (ep. 1)
  (DESCONOCIDO)   CONSENTINO, CARMEN  Haruka (ep. 1)
  (DESCONOCIDO)   SAINZ, MARTA  Yayoi Mizuno (ep. 2-3)
  (DESCONOCIDO)   SÁNCHEZ, DANIEL  Tatsuya Kubo (ep. 2-3)
  (DESCONOCIDO)   SAINZ, MARTA  Kyouko Sahara (ep. 2-3)
  (DESCONOCIDO)   CONSENTINO, CARMEN  Yuuko Koizumi (ep. 2-3)
  (DESCONOCIDO)   JARA, IVÁN  Tetsuji Tsuchiya (ep. 2-3)
  (DESCONOCIDO)   SÁNCHEZ, DANIEL  Viejo (ep. 2-3)
  (DESCONOCIDO)   LLES, ENRIQUE  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SÁNCHEZ, DANIEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CONSENTINO, CARMEN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   JARA, IVÁN  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Japón el 21-7-1995.

Consta de 3 episodios.

Editada anteriormente en vídeo por Manga Films y con otro doblaje.

Ficha aportada por Kaito con datos de borjito2 y Guille Skye e introducida por este último en marzo de 2022.