Ficha eldoblaje.com |
Título:
EL HILO IMPERCEPTIBLE |
|
Título
Original: Il filo invisibile |
|
Año de Estreno:
2022 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
TENA, PEDRO
|
Traductor:
DE RIAÑO GOYARROLA, MIGUEL
|
Ajustador:
TENA, PEDRO
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
PEÑALVER, ANDREA
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
Productora:
?
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CERVI, VALENTINA
|
MARTÍNEZ, CATHERINA
|
Monica Ferrari |
DI STEFANO, EMANUELE MARIA
|
LARIOS, CARLOS
|
Jacopo Venosa |
GHEGHI, FRANCESCO
|
BAUTISTA, CARLOS
|
Leone Ferrari |
GIUGGIOLI, MATTEO OSCAR
|
SAMANIEGO, JON
|
Dario Del Monte |
GIULIANI, ALESSIA
|
MONTES, LOURDES
|
Elisa Del Monte |
MAENZA, GIULIA
|
JIMÉNEZ, ELENA
|
Anna Del Monte |
SCIANNA, FRANCESCO
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Simone Lavia |
TIMI, FILIPPO
|
BAJO, LUIS
|
Paolo Ferrari |
(DESCONOCIDO)
|
REINA, ÁLVARO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ARENAS, JUAN ALFONSO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, CÉSAR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
PASCUAL, VICKY
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ALMAZÁN, MARTA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
PEÑA, JORGE
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
TORRES, DIANA
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en Italia el 21-2-2022 y en España el 4-3-2022. Gestión de proyectos: Lucía Guede Cintrón.
|
|
|
|