<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: POR FIN SOLO EN CASA


 

 Título Original: Home Sweet Home Alone
 Año de Estreno: 2021
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Director de doblaje: VILLAR, ANTONIO
 Traductor: PÉREZ PORCEL, BEATRIZ
 Ajustador: VILLAR, ANTONIO
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: MARIANI, PAULA
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: DISNEY PLUS ESPAÑA
 Distribuidora Original: DISNEY PLUS
 Productora: 20th CENTURY STUDIOS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ADAMS, MARTY   AGUILAR, ABRAHAM  Pasajero molesto
  BEA, AISLING   MARTÍNEZ, CATHERINA  Carol Mercer
  DALY, ANDY   MOSCOSO, TXEMA  Mike Mercer
  DELANEY, ROB   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Jeff McKenzie
  KEMPER, ELLIE   BLÁZQUEZ, INÉS  Pam McKenzie
  MAKI, ALLY   LÓPEZ, ADELAIDA  Mei
  PARNELL, CHRIS   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Tío Stu
  RATRAY, DEVIN   GARCÍA INSÚA, JORGE  Buzz McCallister
  SIMONS, TIMOTHY   MUELAS, IVÁN  Hunter McKenzie
  THOMPSON, KENAN   ROMERO, RAFA  Gavin Washington
  YATES, ARCHIE   RUBIO, ÁLVARO  Max Mercer
  (DESCONOCIDO)   CORDÓN, MIRIAM  Niña con consola
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada en EE.UU. y en España directamente en VOD el 12-11-2021.

Directora creativa: Candelas López.

También producida por Hutch Parker Entertainment.

Ficha aportada por Scorpion e introducida en noviembre de 2021. Ampliada por TheBoliazul en ese mismo mes.