<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: COLOMBO (08x04): GRANDES DECEPCIONES [doblaje vídeo 1989]
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Columbo: Grand Deceptions
 Año de Estreno: 1989
 Distribución: Video
 Género: Capítulo
 Director de doblaje: JUANES, JOSÉ ÁNGEL
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: CIC VÍDEO
 Distribuidora Original: AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
 Productora: UNIVERSAL TV
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CLARK, LYNN   EZQUERRA, LUISA  Marcia
  EILBER, JANET   SANTIGOSA, PILAR  Jenny Padget
  ELLIOTT, STEPHEN   GONZÁLEZ, ESTANIS  General Jack Padget
  FALK, PETER   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Teniente Colombo
  FOXWORTH, ROBERT   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Coronel Frank Braillie
  KOGAN, MILT   NOGUERAS, FERNANDO  Médico forense
  LASHLY, JAMES   (DESCONOCIDO)  Sidney Winnik
  McMANUS, MICHAEL (I)   (DESCONOCIDO)  Marty Tanzer
  ROMANO, CARLO   PERUCHO, JUAN  Sargento Mayor Lester Keegan
 MÁS INFORMACIÓN
Episodio del 1 de mayo de 1989.

Ficha introducida en octubre de 2021.