<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: HALLOWEEN KILLS


 

 Título Original: Halloween Kills
 Año de Estreno: 2021
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Traductor: CLARK, DARRYL
 Ajustador: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
 Distribuidora Original: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: FERREIRA, MIQUEL
 Técnico de mezclas: RAPOSO, RUBÉN
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ARNOLD, DYLAN   MUTSUDA, MASUMI  Cameron Elam
  BETHEA, ANDY   DEL RÍO, ÁNGEL  Oficial de policía
  CUMMINGS, JIM (V)   LLADÓ, CARLES  Pete McCabe
  CURTIS, JAMIE LEE   SOLÁ, MARÍA LUISA  Laurie Strode
  CYPHERS, CHARLES   PINEDA, JORDI  Leigh Brackett
  DORSCH, ELLA   MARTÍN, ANDREA  Adolescente matona (1978)
  DORSEY, OMAR J.   CANALS, RAMÓN  Sheriff Barker
  GREER, JUDY   LAORDEN, ALICIA  Karen Strode
  HALL, ANTHONY MICHAEL   COELLO, RICKY  Tommy Doyle
  LONGSTREET, ROBERT   CALVO, RAFAEL  Lonnie Elam
  MacARTHUR, SCOTT   ITCHART, EDUARD  Gran John
  MANN, THOMAS   MANI, SERGI  Agente Frank Hawkins (joven)
  MATICHAK, ANDI   MERCADER, CARLA  Allyson Nelson
  McDONALD, MICHAEL   MIEZA, ALBERTO  Pequeño John
  PATTON, WILL   RIBES, JORDI  Agente Frank Hawkins
  RICHARDS, KYLE   BARBARÁ, MARTA  Lindsey Wallace
  STEPHENS, NANCY   LÓPEZ, LOURDES  Marion Chambers
  (DESCONOCIDO)   SCHÜBEL, MAXIMILIAN  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. y en Reino Unido el 15-10-2021 y en España el 22-10-2021.

Ficha aportada por Maximilian Schübel e introducida por Guille Skye en octubre de 2021.