Ficha eldoblaje.com |
Título:
OUTER BANKS [2ª temporada] |
|
Título
Original: Outer Banks |
|
Año de Estreno:
2021 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
Traductor:
PARRA, DIEGO
|
Ajustador:
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
Estudio de
Grabación:
INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
|
Subtitulador:
PARRA, GUILLERMO
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
Productora:
NETFLIX
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BAILEY, MADISON (II)
|
LLUCH, AINA
|
Kiara "Ki" Carrera |
CIRILLO, NICHOLAS
|
JENNER, DAVID
|
Barry |
CLINE, MADELYN
|
MERCADER, CARLA
|
Sarah Cameron |
DAVIS, JONATHAN
|
ISASI-ISASMENDI, ROGER
|
Pope Heyward |
ESTEN, CHARLES
|
RAFEL, ORIOL
|
Ward Cameron |
GRANT, CARLACIA
|
PÉREZ, MELANIA
|
Cleo |
GREGG, IAN
|
PALAU, ERIC
|
Ricky (2x05, 2x09) |
JAMES, BRAD
|
ULLOD, MARK
|
Agente Bratcher |
MOSS, CULLEN
|
MIEZA, ALBERTO
|
Shoupe |
NORTH, AUSTIN
|
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
Topper |
PANKOW, RUDY
|
NAVARRO, MARCEL
|
JJ Maybank |
STARKEY, DREW
|
MANI, SERGI
|
Rafe Cameron |
STOKES, CHASE
|
TORRENTS, MARC
|
John B Routledge |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Temporada estrenada el 30-7-2021. Consta de 10 episodios. Ficha elaborada e introducida por Guille Skye en septiembre de 2021.
|
|
|
|