Ficha eldoblaje.com |
Título:
THE OWNERS (LOS PROPIETARIOS) |
|
Título
Original: The Owners |
|
Año de Estreno:
2021 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
NOGUERAS, CARLOS
|
Traductor:
BALLESTER-OLMOS, BEGOÑA
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
TAKEMAKER (Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
A CONTRACORRIENTE FILMS
|
Distribuidora
Original:
RLJE FILMS
|
Productora:
XYZ FILMS
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CURRAN, JAKE
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Gaz |
ELLIS, ANDREW
|
JENNER, DAVID
|
Terry |
KENNY, IAN
|
FERNÁNDEZ, HERNÁN
|
Nathan |
McCOY, SYLVESTER
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
Dr. Richard Huggins |
TUSHINGHAM, RITA
|
ARÀNEGA, MERCÈ
|
Ellen Huggins |
WILLIAMS, MAISIE
|
MARTÍN, PILAR
|
Mary / Jane Vorrel |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en Francia en 2020, en EE.UU. el 4-9-2020, en Reino Unido el 22-2-2021 y en España el 5-3-2021. Estrenada en VOD el 26-3-2021. También distribuida originalmente por RLJ Entertainment y Signature Entertainment. También producida por Blue Light, Logical Pictures y Wild Bunch. Ficha aportada por Scorpion e introducida en abril de 2021.
|
|
|